Programa en castellano hecho en Northfield para la comunidad latina de Northfield, Minnesota.
Es un curso inspirado en el movimiento de educación e investigación expandidas, comunitarias y críticas (formal y no formal). Este curso se ofrece a la comunidad como una herramienta con potencial transformador, vinculante e informativo. Se abre como un espacio confluyente de esferas que coexisten en un mismo lugar, Northfield, aunque lo hagan como entidades distanciadas y diferenciadas. A través de una serie de conversaciones en torno a diferentes problemáticas estructurales que afectan diariamente a las personas migrantes habitantes de la localidad, la comunidad de vecinxs y la comunidad académica de Carleton College serán partícipes y colaboradores de un proceso educativo formal (una clase) y no formal (un programa de radio local y comunitario, “El súper barrio latino”). Este proceso de convergencia de comunidades y realidades se reparte en las 10 semanas de duración del trimester.